境外IP授权书中的“独占授权”写成了“排他性授权”，版号审批可能不通过。境外著作权人授权需为独占授权，运营/代理协议不得含显失公正条款，且需经中国驻当地使领馆公证或国内公证机构确认。

独占授权是指著作权人仅授权一家被授权方使用其权利，著作权人自己也不得再使用该权利。排他性授权则是著作权人仅授权一家被授权方使用其权利，但著作权人自己仍然可以保留使用该权利的权利。如果合同中写的是“排他性授权”而非“独占授权”，主管部门可能要求企业补充说明为何著作权人仍保留了自行使用版号的权利，以及这种保留是否会影响游戏的整体运营管控。

为确保版号申报顺利通关，建议在授权合同中同时使用“独占性授权”和“排他性使用”等明确表述。如果初始合同误用了排他性授权条款，可以通过补充协议将其升级为独占授权。授权合同中还必须明确写清授权区域包含“中国大陆地区”，授权期限建议至少覆盖游戏整个运营周期（3至5年）。