租用或套用他人游戏版号运营自己的游戏，一旦被查处，将面临严厉的行政处罚。根据《网络出版服务管理规定》第五十一条，未经批准擅自上网出版网络游戏的，由出版行政主管部门予以取缔，删除全部相关网络出版物，没收违法所得和从事违法出版活动的主要设备、专用工具。违法经营额1万元以上的，并处违法经营额5倍以上10倍以下的罚款；违法经营额不足1万元的，可以处5万元以下的罚款。

实际案例中，2025年湖南岳阳的闻道公司因套用他人版号运营四款游戏，违法所得17373.6元，被处以违法经营额5倍的罚款共计86868元，并没收全部违法所得。厦门某网络科技公司通过租用云服务器联合运营无版号游戏，虽然因亏损没有违法所得，仍被罚款69638元。此外，游戏会被全面下架，相关运营账号被冻结，企业还可能被列入行业异常名单，影响后续版号申请。如果情节严重，出版单位还可能被吊销《网络出版服务许可证》。成都盈众九州网络科技有限公司建议所有游戏企业务必通过正规渠道申请版号，避免因小失大。