已获批版号的游戏，任何名称变更（包括一字之差、简称/全称变更）都必须办理版号变更手续，未获批前不得使用新名称运营。
一、官方法规依据
国家新闻出版广电总局（现国家新闻出版署）《关于移动游戏出版服务管理的通知（2016）》第七条明确规定：「已经批准出版的移动游戏变更游戏出版服务单位、游戏名称或主要运营机构，应提交有关变更材料，经省级出版行政主管部门审核后报国家新闻出版广电总局办理变更手续。」
这一规定适用于所有已获批版号的游戏，包括移动端、客户端、主机等全平台游戏。

二、变更与未变更的区别
三、名称变更的版号申请流程
1、准备材料（核心必备）：
◇ 变更申请书（说明更名原因）
◇ 原游戏版号批文原件
◇ 新名称的商标注册证明或受理通知书
◇ 软件著作权变更证明（新名称需与软著一致）
◇ 游戏名称变更承诺函（加盖公章）
◇ 新名称游戏的完整客户端及内容说明

2、提交审核：
◇ 向省级出版行政主管部门提交材料
◇ 初审通过后转报国家新闻出版署终审
◇ 审核周期：通常为2-6个月，视材料完整性和内容复杂度而定

3、获批与公示：
◇ 审核通过后获得新的版号批文（原批文作废）
◇ 新名称会在国家新闻出版署官网公示
◇ 需同步更新各大应用商店、运营平台的游戏名称信息

四、特殊情况说明
1、更名幅度影响：
◇ 无论更名幅度大小（如「幻境传说」→「幻境传奇」），均视为全新名称，必须办理变更
◇ 游戏名称必须符合国家规定：不与已获批游戏重名、不使用违规字符、符合社会主义核心价值观

2、与软著/商标的关联：
◇ 游戏名称必须与软件著作权登记名称、商标注册名称保持一致
◇ 建议先完成商标和软著的名称变更，再申请版号变更，避免材料审核不通过

3、海外版与国内版名称差异：
◇ 国内版号对应的名称必须为中文简体，且与海外版名称无强制关联
◇ 若国内版计划使用与海外版相同或相似名称，需提前进行版号核名，避免冲突

五、实操建议
1、命名策略：
◇ 游戏开发初期就确定最终名称，避免后期变更
◇ 提前进行商标查询和版号核名，确保名称唯一性

2、变更时机：
◇ 尽量在游戏正式商业化运营前完成名称变更
◇ 若已上线运营，需在变更获批后立即切换名称，避免违规运营

3、成本控制：
◇ 名称变更会产生额外的时间和人力成本，建议提前规划预算
◇ 可同步准备其他可能的备选名称，降低审核不通过风险

六、总结
游戏名称是版号的核心标识之一，变更名称必须办理版号变更手续是行业监管的硬性要求。这一规定旨在规范游戏市场秩序，保护消费者权益，同时防止恶意抢注和名称混淆。
若确实需要更名，建议严格按照官方流程办理，确保材料齐全、流程合规，避免因违规操作导致游戏下架或处罚。