境外IP授权合同约定游戏只在香港发行,却想在大陆申请版号,需签署补充协议将授权地域扩展至中国大陆。授权合同中必须明确授权区域包含“中国大陆地区”。如果合同未明确包含中国大陆,审批部门会直接退审。

进口游戏版号申报必须提供“授权区域明确包含中国大陆地区”的书面证明。补救方式是与境外IP方签署《区域扩展补充协议》,将授权地域从“香港”扩展至“中国大陆”。补充协议需经中国驻当地使领馆公证或国内公证机构确认。

在补充协议中,还需明确中国大陆地区是否需要支付额外授权金,以及授权期限是否需要相应延长。若境外IP方不同意扩展授权地域,则无法通过版号审批。版权链条审核的重要维度包括授权地域的准确性。授权地域必须明确写入“中国大陆地区”。如果合同中仅写“大中华区”或“亚太地区”,审核专家也会严格核验大陆地区是否被明确列入授权范围。