进口游戏版号无官方行政收费,全部为市场化配套支出,分为固定必缴分项与可选服务分项: 一、固定必缴成本(每款进口游戏无法省略) 1、进口专项出版合作费:4.5万-10万元/款,海外游戏需额外涉外内容复核、文字本土化核验,出版成本高于国产重度游戏; 2、境外授权公证+领事双认证费:8000-20000元,依据授权协议页数、海外国家地区浮动; 3、全素材简体中文翻译公证费:5000-15000元,包含游戏剧本、角色介绍、付费界面、剧情字幕全套外文材料翻译; 4、涉外版权登记服务费:2000-5000元,向版权保护中心办理境外著作权备案第三方代办费用。 二、可选附加成本 1、进口游戏专项内容预审复测费:3000-8000元,提前筛查宗教、分裂、暴力境外敏感内容; 2、中介全套代办服务费:在出版基础上浮40%-100%,整体报价抬高; 3、适龄分级测评费:5000元/款,2026年进口游戏强制分级评估。 三、2026直连出版社无中介整体区间:10万-25万元/款,中介代办综合成本15万-35万元。
| 进口游戏固定支出分项 | 价格区间 | 支出必要性说明 |
| 进口专项出版审读服务费 | 45000-100000元 | 必备,涉外内容双重复核人力成本 |
| 境外授权公证双认证 | 8000-20000元 | 必备,无公证无法通过版权初审 |
| 全游戏外文材料翻译公证 | 5000-15000元 | 必备,送审要求全简体中文配套翻译件 |
| 涉外版权登记代办费 | 2000-5000元 | 必备,进口游戏强制版权备案 |
| 分级测评、内容预审 | 5000-13000元 | 可选,降低送审驳回概率 |
进口游戏版号价格远高于国产游戏,核心是涉外版权、翻译、公证多重前置合规成本,无低价简化办理渠道,缺失任意公证材料直接退回全套申报。
成都盈众九州网络科技有限公司(盈众九州)打包进口游戏翻译、公证、出版一站式服务,统一打包优惠价,减少分项零散支出。
