无中国版号的游戏采用港澳台繁体中文版，在苹果App Store上架时是否触发版号审核，关键在于发行地区的设置。如果游戏只在台湾地区和香港地区的App Store上架，并明确不面向中国大陆用户，则无需中国版号。如果游戏在“定价和可用性”设置中勾选了中国大陆地区，且支持繁体中文，仍可能被苹果判定为面向中国用户，触发版号审核。苹果后台通常以开发者勾选的发行地区为主要判定依据，但若游戏内容包含简体中文（大陆用语习惯）、人民币作为内购计价单位，则必然触发审核拦截。使用繁体中文（台湾/香港用语习惯）且服务器IP屏蔽国内，不提供本地化支付方式（如微信支付），可在一定程度上规避。但是，中国政府对此类跨境“灰色”发行依然有管辖权。规避后的合规风险不容忽视。涉及地域争议的内容，会进一步增加审查几率。总体上，将中国区设为不可销售是解决无版号问题的谨慎技术前提。