版号获批后，境外IP方以“授权合同终止”为由要求游戏下架，具有法律依据。版号审批时依赖的版权链已断裂，游戏继续运营属于无合法版权基础的出版行为。若授权合同终止，境内运营方应立即停止游戏运营，否则将构成侵犯IP方的著作权。

在授权合同中，应明确约定授权终止后游戏企业的过渡期（清货期），允许在一定期限内继续销售库存产品。同时还需约定授权终止后需配合完成版号运营单位变更或版号注销。如果授权合同终止但游戏还有大量未消耗虚拟货币，运营方需在关停前60日公告并退还未使用余额。授权终止不应成为“猝死式”停服的借口，提前约定过渡期可保障玩家权益。建议在授权合同中约定终止后继续运营的过渡期条款，以减少玩家权益受损和集体诉讼风险。