2026-08-14 14:41:09
上一篇：战争游戏版号申请中，“美化侵略势力”的认定标准是什么？ | 下一篇：战争游戏版号申请中，游戏内战争胜利条件与氪金战力绑定，会被认定为违规吗？古代战争题材游戏在版号申请中是否需要提交历史考据材料，取决于游戏背景是否涉及真实历史事件。纯架空远古冷兵器战争无需提交历史顾问意见书和史实对比台账，审读标准为常规标准审核。
但如果古代战争游戏涉及真实历史战役、历史人物或朝代更迭，则需要提交史实考据材料。古代战争策略类游戏申请时，要详细说明历史战役的还原、兵种的设计以及战斗机制的安排，同时需确保游戏内容符合历史事实，避免出现歪曲历史和宣扬暴力的元素。纯离线古代冷兵器买断战争单机还需筛查歪曲古代历史、跨朝代混搭兵器、屠城血腥违规文案。
古代战争题材的史实考据要求远低于近现代战争，但如果涉及真实历史人物和事件，仍需确保不歪曲历史、不丑化民族英雄、不传播错误史观。古代架空阵营禁止映射现实民族对立。
2026-07-23 13:09:30
实务最优方案：将中文版翻译脚本提交海外著作权人书面确认，写入引进授权补充协议。
两层合规需求： 1、知识产权层面：原版IP授权是否包含翻译改编权限，未经权利人许可擅自修改台词、调整剧情，即便已经申报版号，海外版权方依然可以发起侵权诉讼； 2、出版审核层面：总局复审会核查本土化修改尺度，大规模改写原作核心叙事，需要配套说明材料，证明修改经过授权方知晓。
高频风险：部分厂商拿到海外正版游戏授权，授权范围仅包含发行，未明确翻译改编权限，自行大幅度改写剧情，复审阶段被要求补充权利人确认文件，审批流程被迫暂停。
补充建议：所有汉化调整、剧情删减、角色名称修改，整理成文档交由境外著作权人盖章确认，随同进口游戏全套申报材料一并归档。
成都盈众九州网络科技有限公司(盈众九州)协助进口正版游戏整理汉化文本确认文件，完善引进申报材料链条。
2026-08-30 12:38:05
| 项目 | 进口游戏出版单位相关要点 |
|---|---|
| 基础资质要求 | 网络出版服务许可证，业务范围含网络游戏出版，内资主体，和国产游戏基础标准一致 |
| 额外配套工作 | 协助处理境外授权文件公证、著作权合同登记，准备授权材料中文译本 |
| 经验优先选择 | 优先挑选有进口网络游戏申报成功案例的出版单位 |
| 著作权主体限制 | 境外著作权人不能直接做出版申报主体，必须授权国内出版单位办理版号 |
