阴阳师IP游戏海内外服务器内容差异较大的情况下，申报国内游戏版号的时候，必须主动提交海内外版本差异说明对照表，尤其是走进口网络游戏审批通道的项目，比对原版海外内容、国内送审修改内容是固定审查环节，隐瞒版本差异、只提交国内修改包而不做说明，会被认定材料不实，直接退回申报，甚至影响同企业后续项目申报信用。
版本差异表需要分门别类整理修改项，一般分为美术立绘修改、剧情文案删减调整、付费机制改动、活动玩法移除、本地化适配五个大类，每一条都标注海外原版内容、国内送审版本内容、修改原因。比较常见的修改方向，是海外版本部分式神立绘暴露度偏高、部分剧情文案带有灵异惊悚描述、海外特有的限时高额抽奖礼包，这些内容都会在国内版本调整。审核人员会对照海外原版安装包和国内送审包交叉核验，确认修改内容已经落实，没有隐藏原版违规内容。如果国内版本相比海外原版新增了独有的玩法、卡池，也同样需要在表格当中标注新增模块，纳入审查范围。
部分研发方觉得只需要保证国内送审包合规即可，不需要主动上报海外版本内容，这个思路不符合进口网游审批要求，进口游戏审批逻辑就是审核境外原版引进后的本地化改编内容。国产IP衍生项目如果同步上线海外版本，虽然不属于进口审批，出版单位预审阶段也建议留存版本差异文档，方便后续监管抽查。版本差异文档不只是一次性申报材料，版本迭代更新之后，如果海内外内容再次出现新的偏差，在提交变更申请的时候，同样要补充新版差异说明。版本差异表的撰写尽量客观写实，不要简化修改描述，审核人员需要清晰判断改动是否为了符合国内出版法规，避免被怀疑刻意规避监管，拆分内容分批上线。
